Asociaţia de prietenie
                                   "Ille et Vilaine - Sibiu"

Newsletter:


Facebook

Centre de vacanta




cursuri de limba franceza










Studio de traducere simultană

vezi ARHIVA

      Schimb de experienţă pe  Leader în Polonia 1-5 decembrie 2009….


O delegaţie formată din 8 persoane, s-a deplasat în regiunea Marea Polonie, Powiatul Konin, Polonia la un seminar tripartit franco-româno-polonez pentru a afla informaţii despre programul LEADER din Franţa dar mai ales din Polonia. Delegaţia a fost formată din câte un reprezentant al GAL-urilor din judeţul Sibiu şi din trei membrii ai Asociaţiei de prietenie ”Ille et Vilaine Sibiu”. Traversând voievodatul Wielkopolska (Polonia Mare), am ajuns în seara zilei de luni 30 noiembrie, în comuna Mikorzynie, unde am fost cazaţi la hotelul WITYNG.

Prima zi a început cu o vizită la sediul primăriei Kramsk. Am fost primiţi de către primarul comunei, preşedintele GAL-ului ”Wielkopolska de Est”.

Sunt deschişi pentru o colaborare şi schimburi de experienţă. Consideră acest lucru foarte important pentru dezvoltarea comunităţii.

GAL-ul ”Wielkopolska de Est” – De ce? Pentru ce? Unde suntem? Au fost întrebările de la care s-a pornit descrierea.

După vizionarea unui spectacol artistic a urmat prezentarea asociaţiei ”Femeilor din agricultură”.

Vizită la o fermă de vaci ”Ladeval”din Izabelin.

Seara s-au continuat discuţiile tehnice despre modul de realizare a strategiei de dezvoltare. Reuniunea a avut loc la centrul cultural al comunei Izabelin.

Vizită la Oficiul Powiat-ului din Słupcy, intalnire cu Domnul Andrzej Kin, Preşedinte al GAL-ului « Union de la Warta » (« Unia Nadwarcianska »).

Vizită la ”Centru de educaţie pentru natură”

Vizită la biserica Cisterciană

Vizită la primăria Ostrowite

Vizită la pensiunea realizată cu fonduri europene.

Seara la hotel Wityng a avut loc conferinţa unde delegaţiile franceză şi română au prezentat teritoriile pe care le reprezentau şi activităţile GAL- urilor.

  • Din partea poloneza au participart presedintele regiunii si presedintele camerei de agricultura a regiunii Wielkopolska, precum si membrii ai  Consiliului Regional din Wielkopolska,  presedinti ai GALurilor, si presedintii powiat-elor Konin si Kalisz.

  • Din partea franceza  Dl. Jean-Baptiste Mainsart, membru a Biroului Camerei de Agricultura din Ille et Vilaine si membru al GAL-ului Pays de St Malo a prezentat experienta Leader in Bretania.
  •  Din partea romana au fost prezentate provocarile si perspectivele pentru 5 GAL-urile din judetul Sibiu de catre:
  • Ileana SADEAN – GAL „Pdisul Secaselor”,
  • Mirela MOLDOR – GAL „Tara Oltului”,
  • Teodora BREBENARU – GAL „Marginimea Sibiului”,
  • Ilarion BARSAN – GAL „Microregiunea Hartibaciului”,
  • Ovidiu DRAGUSAN – GAL „Podisul Mediasului”.

Vizită la bibleoteca din Kolaczkow, întâlnire cu Domnul Jerzy Mazurkiewicz, preşedinte al GAL-ului « Znami warto ».

Vizită în oraşul Pyzdry la sala de sport.

  • Construită din fonduri europene, în zona istorică, lângă cetate.
  • Sala permite organizarea de competiţii internaţionale.
  • Școlile o folosesc dimineaţa iar seara diferite cluburi.

Plimbare cu vaporul pe râul Warta, cale de acces între 3 teritorii ale GAL-ului finanţată în cadrul programului Leader +.

Vizitare Centrului de gestiune a rezervei naturale forestiere din Czeszewo.

  • Rezervaţia naturală are 220 ha şi a fost înfiinţată în anul 1907.
  • Deţin un centru educaţional pentru copii pentru studiul şi observarea naturii.

La Zerkow a urmat o întalnire cu GAL-ul « Z nami warto » pentru un schimb non-formal cu membrii grupului.

Ultima seară în compania membrilor Camerei de Agricultură, la centrul de formare din Sielinko.

 

 

înapoi / sus

 

Parteneri:

cons jud sb conseil general 35 S35R ch35 Ambasada Frantei Gites 35 ATRT Casa Corpului DidacticLangue communication Bienvenue a la ferme centras FDSC AJTS GAL PM GAL Hartibaciu GAL Tara Oltului Caprimed Prefectura SB DADR DADR

Acasă / Despre Noi / Programe / Rețele / Servicii / Parteneri / Glosar / Arhivă / Contact

Copyright 2009 Asociatia de prietenie Ille et Vilaine - Sibiu
Created by Image Art & Bio