Association d’amitié
                                   "Ille et Vilaine - Sibiu"

Newsletter:








cursuri de limba franceza



Studio de traduction simultanée

 

ARCHIVES

« Tous en rythme ! » : ou comment parfaire un an d’ateliers avec bonne humeur et musique !


Du 4 au 11 juin, 434 collégiens et lycéens de 8 établissements scolaires du Judet de Sibiu ont découvert les percussions avec un musicien francophone, spécialiste des musiques françaises.


Depuis octobre 2014, le programme « Le Français au quotidien » anime les cours de français de 8 établissements scolaires du Judet de Sibiu en proposant aux jeunes apprenants des activités ludiques et inclusives permettant de découvrir des contenus culturels et artistiques tout en travaillant la langue française. Pendant toute l’année scolaire, les collégiens et lycéens ont ainsi pu approcher le français en le ‘dédramatisant’, loin des cahiers ou des regards sévères des professeures !

Evaluation sur „Tous en rythme”

 


Pour célébrer l’été et conclure sur une note originale les ateliers, nous avons invité un musicien percussionniste serbe francophone, Nikola Radic,  à initier les jeunes aux percussions ! Ce sont ainsi 434 collégiens et lycéens de Sibiu, Apoldu de Jos et Avrig qui ont découvert tambours, maracas, tambourins, baguettes, balais, cow bell et … celui venu tout droit d’Afrique : le djembé !  Il faut bien admettre que ce dernier a su le mieux éveiller la curiosité des participants !
En se concentrant sur le rythme et les paroles, sur le travail en groupe et l’écoute des autres, les jeunes ont fait abstraction de la langue française en elle-même et ont mis de côté leur appréhension pour jouer ensemble !
Profitant de cette bonne humeur musicale et ensoleillée, ils ont travaillé sur « Pour un flirt » de Michel Delpech : un groupe de 5 à 10 jeunes chantaient tandis que les autres leur apportaient le rythme. Nikola Radic explique ainsi le choix de la musique : une mélodie simple et entrainante pour répondre au format de 50 minutes des classes roumaines, un rythme facilement modulable selon les niveaux des jeunes rencontrés. Après leur tour de chant, chacun a pu essayer le djembé dont le rythme communicatif ne tardait pas à conduire leurs camarades à en suivre la cadence !
Ces 7 jours d’ateliers ont commencé au Collège National Pedagogique Andrei Saguna, sont passés par le Collège Agricol D.P. Barcianu, au Collège Technique Independenta, le Collège Terezianum, l’école d’Apoldu de Jos, le Lycée Théorétique Gheorghe Lazar d’Avrig, le Lycée Théorétique Onisifor Ghibu, le Collège National Octavian Goga pour finir au Collège National Gheorghe Lazar.

Nous remercions Nikola Radic pour sa participation et félicitons encore tous nos jeunes musiciens et musiciennes en herbe !


retour  / haut

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PARTENAIRES:

cons jud sb conseil general 35 S35R ch35 Ambasada Frantei Gites 35 ATRT Casa Corpului DidacticLangue communication Bienvenue a la ferme centras FDSC AJTS GAL PM GAL Hartibaciu GAL Tara Oltului Caprimed Prefectura SB DADR DADR

ACCUEIL / PRESENTATION / PROGRAMMES / RESEAUX / SERVICES / PARTENAIRES / GLOSAR / ARCHIVES / CONTACT

Copyright 2009 Asociatia de prietenie Ille et Vilaine - Sibiu
Created by Image Art