Asociatia de prietenie Ille et Vilaine Sibiu

Association d’amitié
"Ille et Vilaine - Sibiu"

Studio de traduction simultanée

Voir les archives

La vie à l’école en dehors des classes ...

En France le concept s’appelle « la Vie scolaire » qui se traduirait en roumain par « la vie à l’école en dehors des classes ». Du 8 au 12 mai 2011 Roger Fetter, ex-inspecteur scolaire et Marcel Biard, responsable « Vie scolaire » au Collège « Anne de Bretagne » de Rennes sont à Sibiu pour partager de leur expérience et discuter sur ce concept avec des personnes de l’enseignement et de la société civile roumaine.
Le programme préparé par la Maison du Corps Didactique comprend des visites dans les établissements scolaires et des rencontres avec des professionnels de l’éducation et des représentants des ONG intéressés par ce concept.

Nous souhaitons que cette visite ouvre la voie d’une collaboration plus appliquée dans le domaine de l’éducation, plus précisément sur « la réussite scolaire », qui suppose l’acquis des connaissances et la maîtrise du champs relationnel et même l’autonomie dans la gestion de l’information à la fois.

retour / haut

PARTENAIRES:

ACCUEIL / PRESENTATION / PROGRAMMES / RESEAUX / SERVICES / PARTENAIRES / GLOSAR / ARCHIVES / CONTACT